마태복음 23장 요약
-예수님 뚜껑 열리다
-화 있을진저(3759-감탄사, 화로다, 아아)
외식하는 서기관들과 바리새인이여-7회 사용
13,15,16,23,25,27,29절-14절(없음)
-제가 가진 스테판 원어성경(Greek Text of Stephen UBS 3판에는 8회 사용)
-화 있을진저에서 예수께서 언급한 내용은 예루살렘 성전 종교지도자들을 겨냥한 것
과부의 가산,천국 문, 교인 하나(4339-개종자),
성전과 제단으로 맹세한다는 의미, 십일조,
잔과 대접, 회칠한 무덤,선지자들의 피를 흘림
화 있을찐저 시리즈(스테판 UBS 원문을 따라)
1
13절(없음에 해당): 너희가 과부의 가산을 삼키며 기도하니 그 판결이 더욱 중하리라
2
13절: 화 있을찐저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 천국 문을 사람들 앞에서 닫고 너희도 들어가지 않고 들어가려 하는 자도 들어가지 못하게 하는도다
3
15절:화 있을찐저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 교인(προσήλυτος,스트롱번호4339,개종자)하나를 얻기 위하여 바다와 육지를 두루 다니다가 생기면 너희보다 배나 더 지옥 자식이 되게 하는도다
4
16-22절: 성전과 제단으로 맹세한다는 의미
16절:성전으로 맹세하면 아무 일 없고 성전의 금으로 맹세하면 지킬찌라 한다
18절:제단으로 맹세하면 아무 일 없거니와 그 위에 있는 예물로 맹세하면 지킬찌라 한다
20절:제단으로 맹세한다는 말은 그 위에 있는 예물도 포함하는 것이요
21절:성전으로 맹세한다는 것은 그 안에 계신이도 포함하는 것이다
5
23절:화 있을찐저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희가 박하와 회향과 근채의 십일조를 드리되 율법의 더 중한바 의와 인과 신은 버렸도다 그러나 이것도 행하고 저것도 버리지 말아야 할찌니라
6
25절:화 있을찐저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 잔과 대접의 겉은 깨끗이 하되 그 안에는 탐욕과 방탕으로 가득하게 하는도다
7
27절:화 있을찐저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 회칠한 무덤 같으니 겉으로는 아름답게 보이나 그 안에는 죽은 사람의 뼈와 모든 더러운 것이 가득하도다
8
29-36절: 선지자들(4396),지혜있는 자들(4680),서기관들(1122-외식하는 서기관을 언급할 때도 동일 단어)을 보내매 너희가 죽였도다
30-31절:만일 우리가 조상 때에 있었더라면 선지자의 피를 흘리는데 참예하지 않았으리라 하니 너희가 선지자를 죽인 자의 자손임을 스스로 증거하고 있다
32-33절:너희가 너희 조상의 양을 채우라, 뱀들아 독사의 새끼들아 너희가 어떻게 지옥의 판결을 피하겠느냐
34절은 한글보다 영어로 보면 의미가 더 명확함
Therefore I send you prophets and wise men and ascribes, some of whom you will kill and crucify, and some you will flog in your synagogues and persecute from town to town(ESV)
35절:그러므로 의인 아벨의 피로부터 성전과 제단 사이에서 죽인 바라갸의 아들 사가랴의 피까지(역대하 24장에 여호야다의 아들 스가랴의 성전 안에서의 순교 이야기 인 듯) 땅위에서 흘린 의로운 피가 다 너희에게 돌아가리라
37-39절:예루살렘 성전 황폐 예언
39예루살렘아 예루살렘아 선지자들을 죽이고 네게 파송된 자들을 돌로 치는 자여 암탉이 그 새끼를 날개 아래 모음같이 내가 네 자녀를 모으려 한 일이 몇 번이냐? 그러나 너희가 원치 아니하였도다
38보라 너희 집이 황폐하여 버린 바 되리라
39내가 너희에게 이르노니 이제부터 너희는 찬송하리로다 주의 이름으로 오시는 이여 할 때까지 나를 보지 못하리라 하시니라